PAUL und MAX sind beste Freunde. Am ersten Tag der Sommerferien reißen sie von zu Hause aus und suchen eine sagenumwobene Höhle weit oben in den Bergwäldern. Ganz allein in der Wildnis erleben die beiden eine ungeahnte Freiheit und stellen sich großen Gefahren und unüberwindlichen Hindernissen. Ein großes Sommerabenteuer beginnt.
Levi Eisenblätter, Jonas Oeßel, Marc Limpach, Meike Droste
Buch & Regie
André Hörmann & Katrin Milhahn
Casting
Patrick Dreikauss, Marion Haack
Bildgestaltung
Michael Hammon
Originalton
Frank Schubert
Szenenbild
Christian Strang
Kostümbild
Bettina Marx
Maske
Eva Schubert
Montage
Vincent Assmann
Color Grading
Jakob Ihde
Sound Design
Rolf-Peter Schmidt
Musik
Marian Lux
Mischung
Clemens Grulich
Aufnahmeleitung
Carola Freitag, Stephan Grobe
Produktionsleitung
Sebastian Ebert
Redaktion (SWR)
Stefanie v. Ehrenstein, Oliver Neitzel
Redaktion (NDR)
Ole Kampovski
Producer
Norman Bernien
Produzenten
Christoph Holthof, Daniel Reich
In Koproduktion mit
SWR, NDR
gefördert durch
BKM, MFG, DFFF, KjdF
Verleih
farbfilm verleih
Gryphon Award - Bester Film - Elements +10 - Giffoni Film Festival 2021
Clear Channel Award for Creativity and Innovation - Elements +10 - Giffoni Film Festival 2021
Preis der ECFA – European Children’s Film Association beim 26. Internationales Filmfestival SCHLINGEL
Cinekid Lion - Best Youth Film - Cinekid Film Festival 2021
Goldener Hecht für den spannendsten Film - 28. Internationales KINOLINO Filmfest
Tallinn Black Nights Film Festival 2021- Just Film - Lobende Erwähnung der Kinderjury
JEF Festival Belgien 2022 - Audience Award